Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Beijing hutong de shenghuo
13 décembre 2006

Canton mah-jong

Canton mah-jong
Canton, le mercredi 13 décembreLe hasard qui distribue les pièces de mah-jong bei-nan-xi-dong (les quatre vents nord-sud-ouest-est) disperse les destins aux quatre coins cardinaux mais, si quatre joueurs se rassemblent autour d'une table, la bonne fortune...
Publicité
Publicité
26 novembre 2006

Miroirs sociaux

Miroirs sociaux
La façon de courir ridicule des jeunes filles, qui résulte en un dandinement aussi absurde qu'inefficace, puisqu'elles ne soulèvent pas les pieds et dépensent toute leur énergie en un balancement a contretemps de leurs mains ramenées à la hauteur des...
23 novembre 2006

Jeux et dangers des transports

Jeux et dangers des transports
La gouaille des chauffeurs de taxi pékinois et les xiangsheng (dialogues comiques très populaires et absolument incompréhensibles entre un idiot et un je-sais-tout) qui passent à toute heure à la radio et font doucement, amèrement, aigrement sourire ou...
24 novembre 2006

Dashanzi, 798 guang yishu qu

Dashanzi, 798 guang yishu qu
Dashanzi, site artistique de l'usine 798 (qijiuba guang yishu qu), Pékin Le site est plus intéressant que ce que l'on peut y voir, même s'il recèle quelques perles. L'usine fumante est-allemande, ses labyrinthes de bâtiments en brique ras du sol, ses...
16 décembre 2006

Lecture à Hong Kong

Lecture à Hong Kong
André Malraux, Les conquérants, in Romans, Paris, Pléiade, 1947, rééd. 1960. 5 juillet [1925].9 heures. En rade de Hongkong. « Nous venons de dépasser le phare. Les tentatives de sommeil ont été abandonnées ; hommes et femmes sont sur le pont. Limonades,...
Publicité
Publicité
5 février 2007

Lecture pour Macao

Lecture pour Macao
Antoine Volodine, Le port intérieur, Paris, Minuit, 1995. « Derrière la porte, en effet, dans la ruelle qu’une chaleur malodorante écrasait, une vieille femme s’affairait, l’objectif étant d’écouter une cassette d’opéra chinois. Elle avait réparti ses...
18 avril 2007

Fake China Pop

Fake China Pop
A voir si vous voulez vous faire une idée de la reproductibilit é de l'art chinois (il s'agit de copies d'artistes chinois plus ou moins connus par des professeurs d'art venant des zones rurales de la Chine): l'exposition "FAKE CHINA POP", en avril, chaque...
6 mai 2008

Et que sera la prochaine?

Et que sera la prochaine?
“ 这是四点零八分的北京 ” 食指 ( 郭路生 ) 这是四点零八分的北京,一片手的海洋翻动;这是四点零八分的北京,一声雄伟的汽笛长鸣。 北京车站高大的建筑,突然一阵剧烈的抖动。我双眼吃惊地望着窗外,不知发生了什么事情。 我的心骤然一阵疼痛,一定是妈妈缀扣子的针线穿透了心胸。这时,我的心变成了一只风筝,风筝的线绳就在妈妈手中。 线绳绷得太紧了,就要扯断了,我不得不把头探出车厢的窗棂。直到这时,直到这时候,我才明白发生了什么事情。 ——一阵阵告别的声浪,就要卷走车站;北京在我的脚下,已经缓缓地移动。...
30 janvier 2009

Delta du Mékong

Delta du Mékong
Le long des rives du Mékong au matin, à l’heure où l’eau boueuse et presque stagnante dégage encore une brume légère, le bateau s’engage dans les canaux de l’île An Binh. Le jeune pilote est accompagné de sa petite amie, silencieuse au fond de l’embarcation,...
5 décembre 2006

Moganshanlu

Moganshanlu
Shanghai, mardi 5 décembre Shanghai récupère Pékin, le site est récupéré par le marché de l'art (lard) avec prix en dollar(d)s, mais on sait que le vernis glamour de Shanghai l'emportera toujours sur la pruderie pékinoise. Je vois un couple d'Espagnols...
12 décembre 2006

Canton, Shamian

Canton, Shamian
Canton, le mardi 12 décembre Le quartier colonial de Shamian semble d'abord une vieille carte postale aux bords dentelés retouchée au pastel. Aux premiers pas le long de la rivière, sous les arbres tropicaux et la douce lueur des globes de verre dépoli,...
23 novembre 2006

Jeux et rituels matinaux et crépusculaires

Jeux et rituels matinaux et crépusculaires
Jeux divers au crépuscule: badminton avec ou sans raquette (le volant envoyé sur le pied en cercle), échecs chinoises, mah-jong sur les terrasses du sud. Installations sportives dans les parcs ou au bord de la route: sorte de jouets d'enfants aux couleurs...
7 décembre 2006

Shanghai-Guangzhou, 26 heures de train

Shanghai-Guangzhou, 26 heures de train
Ce ne sera qu'une énumération au rythme des tchoutchou du train, comme tous ces souvenirs qui ne font qu'accumuler faits, dates, noms, impressions, sans parvenir à leur donner une forme de récit... Ce furent donc des complicités voyageuses - d'échanges...
29 novembre 2006

Lecture à Shanghai

Lecture à Shanghai
Wang Anyi, Le Chant des regrets éternels (Chang hen ge, 1995), traduction Yvonne André et Stéphane Lévêque, Picquier, 2006. Pour un observateur qui dominerait Shanghai, le spectacle des longtang est impressionnant. Toile de fond sur laquelle ressortent...
27 novembre 2006

Mode indémodable

Mode indémodable
Les bas opaques couleur sable des vendeuses, serveuses, coiffeuses, marchandes de fruits et légumes. Les chignons choucroute, la couche de fard et les sourcils peints au crayon de la quarantaine modeste mais élégante. Les sous-vêtements d'hiver (caleçons...
24 décembre 2008

Chungking Express

Les rues de Hong Kong se teintent de l’ennui de la Grande Hébétude et de « la mélancolie présomptueuse de l’éternité » insufflées par les longues digressions alambiquées de La Montagne magique (Thomas Mann), qui pénètrent le climat subtropical de tempêtes...
21 novembre 2006

Si tout change...

Pékin, le 21 novembre 2006Si tout change, il y a pourtant des choses qui ne changeront jamais.La traversée depuis l'aéroport jusqu'à Chaoyang suffit à me rassurer. Malgré le paysage urbain saturé de tours qui semblent émerger d'une continuelle litanie...
24 décembre 2008

Macao

Jacques Brel, La chanson de Jacky "Même si un jour à Macao Je deviens gouverneur de tripot Cerclé de femmes languissantes Même si lassé d'être chanteur J'y sois devenu maître chanteur Et que ce soit les autres qui chantent Même si on m'appelle le beau...
12 février 2003

Dali

Dali, le 12 févrierDe mieux en mieux. J'ai eu peur en arrivant (reconstructions massives, pizzas et burgers le long d'une rue entière), mais toujours la même conclusion, vive le tourisme de masse et une rue plus loin, c'est la Chine sans lumière et son...
26 décembre 2006

Spectacles de rue

Hutong ( 胡同 ) de Pékin ( 北京 , Beijing ), longtang ( 弄堂 ) de Shanghai ( 上海 ), ruelles de Canton ( 广州 , Guangzhou) et Hong Kong ( 香港 , Xianggang ), ruas, estradas et calçadas de Macao ( 澳门 , Aomen), parcs: Les sanlunche ( 三轮车 ) avec des pyramides de charbon...
21 novembre 2006

Au jour le jour 1

Pékin, mardi 21 novembre - chez Michel et Nina- bouffe Yunnan- massage- fondue chinoise à Guijjie (la rue des fantômes, rue de restaurants illuminées de lanternes rouges, où l'on peu manger à toute heure du jour et de la nuit) avec Michel, Nina et Christian,...
22 avril 2009

Angkor

Angkor Assujetties à la liane Poussent les statues Visages encombrants du mystère Et gardiennes du temps Et bla, et bla, et bla… (Comme une impression de déjà-dit et tout se répète, et oui !) Les légendes se disséminent en îlots dans un espace (autrefois)...
22 avril 2009

Vietnam

“Cette crudité de verdure inouïe” (Céline, Voyage au bout de la nuit) Sensations inouïes… de l’humus trop meuble s’enfonçant sous les semelles par accumulation pérenne de végétaux en décomposition et de leur grouillement lynchéen-michalcien de fourmis...
9 juin 2009

Départs

Je rame, Je rame, Je marche, alanguie, sur la crête (croûte) des choses (bruits, images, rencontres et envies) qui écument et s’effacent à la surface, éparses. J’essaie de rassembler, embrasser, enlacer ces écheveaux de vie qui s’échappent et tissent...
23 novembre 2006

Au jour le jour 3

Pékin, jeudi 23 novembre - rituels matinaux au parc de Chaoyang- soupe de hun-tun et baozi (petits pains cuits à la vapeur)- librairies autour de Beida avec Dandan- station de Xizhimen aux heures de pointe- pièce de théâtre à Xidan, de l'auteur taiwanais...
Publicité
Publicité
1 2 3 > >>
Beijing hutong de shenghuo
Publicité
Archives
Publicité