30 mars 2007

Lecture pour Taipei

Zhu Shaolin, La Chanson du Café Triste, Taipei, Jiuge chubanshe, 1996 (6e édition, 2005).朱少麟, 《傷心咖啡店之歌》, 臺北, 九歌出版社, 1996 (2005, 初版6印).On trouve une version intégrale du roman en chinois surhttp://big5.cri.cn/gate/big5/gb.cri.cn/3601/2005/07/08/882@613953.htm Ebauche de traduction. Merci à Sarah, Michel, Zhang Ning, Jeyanthy, Yvan et Lionel pour leurs suggestions et commentaires. Autres remarques bienvenues… Chapitre 1, pp. 1-2.  « Selon les observations des scientifiques, les typhons de l’hémisphère... [Lire la suite]
Posté par lorellou à 21:15 - - Commentaires [1] - Permalien [#]